我認識你喔-高雄柴山獼猴的故事

朱惠娟 導讀.撰稿

本篇文章所引用繪本圖片均屬愛智圖書出版社所有

書籍封面與封底/愛智圖書出版社

作者:詹敏敏
繪圖:皮哥
出版社:愛智圖書出版社
出版日期:2016/01

「我認識你喔」這個標題原本是高雄市柴山生態教育中心知識牆上的標題,因為作者詹敏敏覺得不錯就借用了,經常在柴山登山的人,對台灣獼猴可說司空見慣,但是很多人都不曉得自己是否真的認識台灣獼猴,例如牠們究竟有多大?生命有多長久?為什麼會搶食物?很多人初次看到台灣獼猴第一句話幾乎都說:「喔!這麼小一隻,怎麼可能是綠林強盗呢?」

台灣獼猴體型是不大,但是四肢靈活,又能充份利用山上樹枝的彈性和岩洞的隱蔽在山林間行動自如,所以台灣獼猴在山林中看似比人類具優勢,不過還是敵不過人為的各種武器和陷阱以及食物的誘惑,身為有智慧的靈長類,我們在山上要如何跟非人類靈長類和平相處?唯一的方法就是,不餵食、不接觸和不干擾。這也是這本繪本最大的主題。

為何麼想要做繪本呢?作者是一位曾經熱情的介紹珍古德動物繪本的故事媽媽,對繪本的感染力有信心。再者,作者是高雄生態團體的資深生態志工,也曾經花費半年以上的時間在柴山上追蹤台灣獼猴的作息,當時是與大學的動物系教授一起合作,這段經歷讓她想為人類與野生動物相處的心得傳播正確的知識。

柴山豐富的自然生態/愛智圖書出版社

柴山和台灣獼猴的故事早就有所本了,接下來找一位有美術底子的插畫家合作,作、繪者經常一起上山,請資深講師再講解許多獼猴的知識和新資訊,原原本本地將台灣獼猴最正確的記錄,做一個完整通盤的敘述,然而繪本畢竟不是生物學的插畫,作者十分了解文字和圖畫的需要很完美地結合,甚至要達到相乘的效果,否則也只是插圖精美的科普書而已。

這本「我認識你喔,柴山台灣獼猴的故事」從柴山如何形成,蜿蜒分列在高雄的西南隅,平埔族在山上如何活動,平埔族在的時候,獼猴早已跨越台灣海峽而來說起,因為許多登山客都覺得台灣獼猴是外來的,其實不然,在人類上山活動時,這裡早已經有獼猴的蹤跡,十七世紀荷蘭東印度公司的航海地圖(1639年繪製,收藏於荷蘭海牙國立總檔案館)也早早就有「Apenbergh」的名稱,就是獼猴山的意思。

所以作者用意是讓讀者知道,人類才是入侵者,而十九世紀英國外交官同時也是博物學者的史溫侯(Robert Swinhoe)發現這種獼猴和其它舊世界的獼猴不一樣,於是認真查證之後,台灣獼猴有了國際上認可的Macaca Cyclopis,作者因為愛柴山,愛台灣獼猴而自費出版這本書,有人喜歡就送,大概也是國內繪本界少見的。

繪本作者的情感真摯,所以當我們在閱讀與分享時,也多了一層使命感和溫度,盡管沒有出版社大力推薦和宣傳,但是要了解柴山的小歷史時,柴山生態教育中心都會在行前解說時把這本書加入,也有一些國小學童是專程來聽這個繪本故事的。很可惜高雄市柴山生態教育中心已經不再經營,但是故事和繪本仍然在許多小朋友心中。

當你想要知道台灣山林裡的台灣特有種—-台灣獼猴時,別忘了這本「我認識你喔」一起來認識這些森林小精靈。

Scroll to Top