李惠珍 導讀．撰稿
本篇文章所引用繪本圖片均屬狗狗圖書有限公司所有
作者＆繪者：黑爾卡.班緒 Helga Bansch
譯者：李美玲
出版社：狗狗圖書有限公司
出版日期：2008-06-10
不管是人和人或是人和狗相處在一起的時候，總會有生活的平靜被破壞，或是生活秩序混亂的狀況出現。但重點是當彼此互相陪伴時，生活中的愛和互相照顧，會讓人生更加豐富有活力。
班德太太她這隻非常有規矩的狗柏德，遇到了一隻髒兮兮的流浪狗，生活就脫序了。晚出早歸，全身也弄得髒兮兮的。班德太太尋找牠的過程，不知不覺讓他人進入生活，讓自己的生活充滿了愛，熱鬧許多。
小孩們聽完故事說，原來照顧狗要做這麼多事情：幫狗洗澡、除蚤、剪頭髮呢！
因為說故事當天的活動現場，會場另一端，正舉辦狗狗貓貓絕育、寵物登記及狂犬病疫苗注射。所以，順便提醒孩子，飼養狗狗貓貓還要打預防針。
生活的每個細節，如果完全藉由親身體驗才來學得方法，這樣會造成很多憾事。希望能找到更多既有趣，又能從中學得養動物會面臨的情況和問題的繪本，讓大家更了解飼主責任的重要。